Carlos Lazcano Sahagún
Hablar de Juan Rodríguez Cabrilla es hablar de una de las raíces más importantes de Baja California. Su presencia en nuestra tierra, el extremo noroeste de la península, marca la primer presencia europea en la región, y por ende su más profunda raíz hispana. Estarnos hablando de hace casi cinco siglos, 1542, en que apenas han pasado 50 años de que Colón descubriera América.
Se trata de un tiempo que ahora nos parece remoto , pero durante el cual quedaron marcadas
ciertas cosas que después nos identificaron. Quedó definido el rumbo que seguiría la tierra que ahora se llama Baja California. Fue la semilla de la cultura occidental, la que algunos años después crecería y florecería hasta llegar a ser lo que hoy somos.
En este libro se analiza con gran detalle la navegación de Juan Rodríguez Cabrillo, la que a partir del paralelo 30, empezara a descubrir nuevas costas y nuevas tierras de un horizonte que parecía nunca terminar. Alcanzó hasta la costa norte del actual estado de California, Estados Unidos, hacia el paralelo 42.
Sin duda, la parte medular del texto es la Relación de esta navegación, un texto corto, un tanto confuso, pero que a través de sus letras escucharnos a los navegantes en su avance, sus problemas, la costa brava, las tormentas, los encuentros con los indios, los temores, las esperanzas, la muerte, pero sobre todo esa primera visión occidental de una tierra sorprendente, reino de acantilados, playas prístinas y misterios que se iban develando. Se trató de un periplo que perseguía mitos, pero que encontró una realidad geográfica que amplió el conocimiento del mundo.
Lo menos que podernos pensar de navegaciones corno la de Rodríguez Cabrilla es que eran intrépidas, fiel reflejo de los hombres que planeaban y realizaban estas epopeyas. Sea este libro un mínimo homenaje a nuestro navegante y los hombres bajo su mando, quienes nos legaron una historia fascinante, digna de ser recordada, especialmente por los bajacalifornianos. Y decirnos "nuestro navegante '', porque, sin importar su lugar de nacimiento, nosotros sabernos que él ya era mexicano. Su espíritu pertenecía a esta tierra, y desde aquí se planeó y organizó su navegación, con gentes que ya vivían aquí.
Con el financiamiento de este libro, la Fundación Juan Rodríguez Cabrillo de San Quintín, apoya los esfuerzos por promover el conocimiento profundo de las raíces históricas y culturales de Baja California, especialmente las que tienen que ver con San Quintín, su bahía y su valle.
Archivo Histórico de Ensenada
Museo de Historia de Ensenada
Sociedad de la Antigua California